oH maille Home
cate's wrap VF maille au doigt 3

Cate’s Wrap !

cate wrap maille au doigt 4

Pattern Cate’s Wrap de Julie Blagojevich.

Capture d’écran 2014-02-01 à 12.53.56

Tout comme moi, vous êtes tombées sous le charme du châle
"Cate’s Wrap" de  J u l i e  B l a g o j e v i c h,
et plusieurs d’entre vous regrettent qu’il n’y ait pas
de  tutoriel en français …

Julie Blagojevich enthousiaste, m’a gentiment  autorisée à traduire son modèle en français. Je la remercie vivement pour sa confiance accordée.

Pour réaliser le châle Cate’s Wrap, téléchargez en premier le tutoriel original sur Ravelry, clic sur le bouton ;puis la version française en pdf,
clic sur la photo ci-dessous.

Capture d’écran 2014-02-03 à 08.11.47

Pour  remercier la créatrice, j’espère que vous serez nombreuses à  poster les photos de votre réalisation en "project" sur Ravelry,
et à insérer le bouton projects sur vos blogs.
Elle vous en sera reconnaissante.

cate wrap maille au doigt 3

L’ouvrage se crochète vite, vous serez étonnées.
Dans l’attente de découvrir vos futures réalisations, j’adresse à nouveau un chaleureux merci à Julie.

Ses autres créations sont superbes, allez-vous succomber, force est de reconnaître que j’hésite … ?


cate wrap kauni 5La version que j’ai réalisée est en Kauni Effect EFL et Holst Garn, Saffran, Clementine, et Burn Orange, fil en double pour effet chiné. Crochet N° 5.
Chez Laine & tricot.
Cat’s Wrap, copyright Julie Blogojevitch,
personal use only.
About these ads
Cette entrée a été publiée le 4 février 2014 à 19 h 56 min. Elle est classée dans Autour du cou et taguée , , . Bookmarquez ce permalien. Suivre les commentaires de cet article par RSS.

12 réflexions sur “Cate’s Wrap !

  1. merci infiniment pour la traduction. L’ouvrage est magnifique.

  2. Merci beaucoup
    je le mets en tête de liste de mes prochains encours

  3. Ben c’est super gentil merci à toutes les deux !!!!!! dès que je m’y mets,je viendrai te faire un coucou ;)

  4. merci
    c’est un beau modèle
    gabi

  5. Un tout grand merci , je termine mes encours et je m’y mets.

  6. Le , claude a dit:

    merci pour la traduction et pour toutes les belles choses du blog

  7. Merci , il est vraiment tentant.

  8. C’est un très joli ouvrage et dans des laines extra ! Tu m’as fait découvrir ce modèle et je file sur Ravelry en voir plus. Grâce à toi, on a en plus le patron en français ! Merciiiiiii

  9. Un grand merci ! Magnifique modèle !

  10. tres beau modele merci pour le tuto par contre je n y arrive pas au 8eme rang il dise reprendre le rang 1 et 1ms la ou vous aviez laissé le rg 1 alors la je ne comprends plus je me suis dit il vaut mieux que je demande plus de précisions merci de me répondre cordialement a bientot

  11. Comme j’adore ce modèle au tricot ou au crochet. Personnellement je préfère crocheter et je me tâte pour en crocheter un ressemblant ce modèle….
    Je te remercie pour les explications et le partage.
    Merci et félicitations pour de si belles réalisations .
    Tes châles sont de toute beauté, réellement magnifiques
    FleurBelge

Vos impressions

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 71 followers